20 квітня в стінах Київської Духовної Академії і Семінарії було офіційно презентовано відеопосібник “Основи жестової мови для священослужителів” результат багаторічної праці викладача академії та куратора недільної школи для людей з вадами слуху та мовлення «Чути серцем» ДПЦ КС УПЦ, Анни Андріївни Блощинської .
Відеопосібик «Основи жестової мови для священнослужителів» виданий українською мовою та рекомендований Київською Духовною Академією і Семінарією, складається з 6 розділів:«Дактиль», «Знайомство», «Основні побутові жести», «Церковна термінологія», «Бесіда перед причастям і сповіддю» і «Молитви». У презентації особисто взяв участь, ректор навчального закладу, керуючий справами УПЦ митрополит Бориспільський та Броварський Антоній. Владика привітав Анну Андріївну із виданням навчального відеопосібника «Основи жестової мови для священнослужителів» та побажав продовжувати в такомуж дусі. Незважаючи на будній робочий день, атмосфера презентації була урочистою та радісною. Цей день можна вважати важливим для історії Української Православної Церкви, адже її дійсні та майбутні служителі отримали можливість проповідувати Слово Боже у “світі тиші”. Хоча посібник розроблявся більше під потреби викладання у Семінарії, його формат і змістовна наповненість стануть корисним джерелом знань для священиків, служителів храмів та волонтерів, які мають невміють спілкуватися з нечуючими людьми. Continue reading →

На базі недільної школи для людей з вадами слуху та мовлення «Чути серцем», що діє при Духовно – просвітницькому центрі кафедрального собору УПЦ на честь Воскресіння Христового в м.Києві, розроблено відеопосібник для студентів духовних шкіл, священослужителів та православних волонтерів, які допомагають при православних храмах України.

Відеопосібик «Основи жестової мови для священнослужителів» виданий українською мовою та рекомендований Київською Духовною Академією і Семінарією, складається з 6 розділів:«Дактиль», «Знайомство», «Основні побутові жести», «Церковна термінологія», «Бесіда перед причастям і сповіддю» і «Молитви». Посібник включає в себе 20 уроків загальним обсягом 500 слів і фраз. Як дидактичного додатку в комплекті пропонується робочий зошит з повним переліком слів і фраз, представлених в відеоуроках. У додатку прописані рекомендації по жестовому перекладу, описані правила дактилювання. Continue reading →